Alors que les garçons sont de retour plus tôt que prévu, les filles sont déjà dans la salle de sport à 6 heures du matin, trop impatientes de les retrouver pour dormir. Ne pouvant la joindre, Cricri accuse Johanna de l'avoir trompé et la repousse à la cafète. À ce moment, une petite Anglaise tout juste débarquée de l'aéroport, se jette sur Cricri, n'ayant pas supporté son départ... (thetvdb.com)