Les investigations se poursuivent autour de la prostitution d'étudiantes. Quant à Hannah, elle tente de confondre Mark Vermaelen, qu'elle soupçonne d'être à l'origine du viol de sa mère. Mais l'homme se donne la mort prématurément, ce qui bouleverse considérablement le cours de l'enquête. (thetvdb.com)