Michael enferme Peter et Alan dans une fosse. Alan s'échappe et découvre que Kyle a ses propres secrets. Agnes révèle une vérité choquante à Michael, qui se détourne radicalement d'elle pour avoir douté de lui. Dans le futur, Caleb découvre la supercherie de Walker et prend les choses en main. (thetvdb.com)