Ne pouvant pas réparer un pneu crevé, Sean suit les conseils de Claudia et se déguise en grand-mère afin de se faire aider par un automobiliste. Les garçons traitent leur père de mauviette, ce qui rend Sean malade. Brad a fait croire à tout le monde qu'il avait couché avec Lily, et celle-ci est furieuse. (thetvdb.com)