Pendant que les garçons de la bande cherchent le moyen de figurer dans le Livre des Records, Fonzie se demande comment donner à son cousin la confiance en lui dont le gosse a tant besoin. Par hasard, Richie et Fonzie découvrent que le petit cousin a un jeu de mains très rapide et qu'il pourrait bien battre un des records du livre. (thetvdb.com)