Chuck apprend que sa prochaine mission solo sera le dernier test pour savoir s'il est prêt à être un espion. Chuck doit mettre en pratique tout ce qu'il a appris pour éviter de retourner à son ancienne vie pendant que Sarah et Shaw observent tous ses faits et gestes. (thetvdb.com)