Un appartement se libère dans le voisinage. Joey et Michael unissent leurs forces pour éviter que Gina l'apprenne. Ils ne voudraient la voir emménager près de chez eux. Cependant, Joey a d'autres soucis en tête. Il se retrouve avec plusieurs rôles à jouer le même soir dans des spectacles différents...Joey postule pour un rôle dans une pièce de Shakespeare. Malgré le long monologue à retenir, il est choisi pour être la doublure. Et la situation se corse lorsqu'il apprend qu'il doit jouer plusieurs rôles le même soir dans des pièces différentes. (thetvdb.com)