Brillant le duo Capitaine - Diaz laugh .