Keegan représente trois Hamish. Ceux-ci sont poursuivis pour tentative de meurtre alors qu'ils ont simplement coupé la barbe d'un de leurs anciens pour le punir pour son comportement. Ben et Scarlett s'apprêtent à renouveler leurs vœux. Quant à Keegan, n'ayant plus ni permis ni voiture, il décide d'utiliser une application et rencontre une jeune femme charmante. (thetvdb.com)