Sam doit s'emparer de l'âme de son ancien professeur M. Sprong qui était diabolique pour lui. Mais il s'avère qu'il a mal lu le dossier. C'est l'âme de Jordy Boone qui veut s'emparer du professeur, M. Sprong était juste mauvais naturellement. Donc après quelques quiproquos, Sam, Sock, Ben et Andi se retrouvent impliqués dans un kidnapping malgré eux... Nina est en chaleur et quand ça arrive, tous les démons viennent la draguer, peu importe la présence de Ben. Et celui-ci décide de défendre son honneur. Sock lui devient le célèbre "M. Clé". (thetvdb.com)