Homer se rend compte qu'il l'a encore une fois oublié l'anniversaire de Marge. Il se dépêche d'aller lui acheter un cadeau et décide de lui offrir une boule de bowling... En réponse à son cadeau d’anniversaire irréfléchi, Marge donne une leçon à Homer en prenant des cours de bowling avec Jacques, un doux instructeur de bowling qui compte bien marquer des points. (thetvdb.com)