JD a du mal à se remettre de sa rupture avec Julie. Elliot, avec qui il est de plus en plus proche, l'aide à surmonter cette épreuve. Carla et Turk disent à ces deux célibataires de se trouver "un plan cul". Elliot couche alors avec Keith, l'interne qui énerve le plus JD. Pendant ce temps, le Dr Cox se trouve un nouvel ami, qui n'est autre que le Janitor, mais ce dernier n'a pas la même comportement avec lui à l'hôpital et en dehors. Du côté des patients, Mme Wilk, qui est appréciée de tous les médecins, doit être mise dans le coma. (thetvdb.com)