Kelso vient d'autoriser la construction d'un café dans l'enceinte de l'hôpital. Elliot doit soigner un patient qui est lui même médecin dans le privé. Pendant ce temps, Turk et JD se servent de leurs diplômes pour obtenir des petits avantages en nature. Le Janitor tente de convaincre Kelso de payer une assurance dentaire aux employés de l'entretien. (thetvdb.com)