L'histoire se passe trois années après la fin du Secret de l'Eau Bleue. Jean travaille à son propre compte en tant qu'inventeur, et Nadia travaille dans un journal londonien, espérant devenir reporter. La disparition de plusieurs hommes d’influences dans les sphères politiques et militaires va entraîner Nadia et Jean dans de nouvelles aventures où se dessinent les prémices d’un complot mondial de la nouvelle Atlante. Pourront-ils déjouer les plans machiavéliques de leurs ennemies jurés ? (thetvdb.com)