Cartman gagne les rangs des personnes obèses utilisant un scooter électrique. Cartman assume son obésité et décide qu’il a le droit de se déplacer en scooter. Kyle s’aperçoit que Cartman n’est pas le seul à ne pas avoir honte de vivre d’une façon malsaine. Pendant ce temps, Cartman découvre qu’il a une rivale en la chouchou de l’Amérique, Honey Boo Boo. (subfactory.fr)