Caitlin tombe amoureuse d'un homme plus âgé, Tom... dont la fille Tracy, flirte avec Charlie. Le maire est déprimé par l'anniversaire de la mort de sa mère. Charlie lui présente Christine, une femme gaie, qui saura lui changer les idées... (thetvdb.com)