Alors qu’ils devaient aller ensemble en soirée rock 'n' roll, Greg annonce à Améthyste qu’il a un empêchement et ne peut pas l’y conduire. Perle décide lors d’y aller à sa place avec Steven, à la surprise de tous, surtout d’Améthyste. (thetvdb.com)