Tandis que Villemine passe une excellente soirée avec une vieille amie de lycée dont elle ignore que les mœurs ont légèrement changé, Cheryl, devant son garage, a une altercation violente avec Cécile Van Buuren, une femme de la haute bourgeoisie. La vie des uns et des autres se poursuit, avec quelques heurts... (thetvdb.com)