Tandis que Patrick tâte le terrain afin de savoir si Richie et lui peuvent toujours être amis, les questions concernant sa relation clandestine avec Kevin se font incessantes, surtout après l'avoir vu au marché accompagné de Jon. Il doit prendre une décision. Agustin passe une journée au centre où travaille Eddie. Ce dernier lui propose un poste à temps partiel. Doris aide Dom, rejeté par Lynn qui ne peut assumer une nouvelle relation, à lancer une campagne de subventions en ligne pour son commerce de fast-food. (thetvdb.com)