Tom, 20 ans, cherche désespérément sa petite amie Julia qui semble s’être volatilisée avec son père… Philippe s’y intéresse immédiatement alors que Nora refuse cette affaire « qui n’en est pas une » jusqu’à ce que la DGSE la contacte pour la même enquête. Le cas de Tom devient alors une affaire qui oppose nos héros à la DGSE. Nora devra choisir son camp… (thetvdb.com)