Un an après avoir procédé à l'arrestation mouvementée du jeune Kevin Berjot, qui a torturé et assassiné une vieille femme qu'il cambriolait, Julie Lescaut est convoquée comme témoin au procès du jeune homme. Alors que cette convocation l'assombrit sans que ses collègues ne comprennent pourquoi, Julie tombe des nues en apprenant que Sarah travaille en tant qu'avocate à la défense de l'accusé : comment sa fille a-t-elle pu accepter de défendre un tel dossier ? Que s'est-il réellement passé quand Julie a appréhendé Kevin Berjot ?... (thetvdb.com)