La population de Jericho pleure ses morts après le terrible affrontement avec ses voisins hostiles de New Bern. Le Major Beck et ses troupes, mandatés par le nouveau gouvernement pour rétablir l’ordre dans la région, reconnaît la responsabilité de la ville ennemie mais prononce une amnistie afin de stopper les conflits. Jake ne peut s’y résoudre et veut abattre Constantino pour venger son père… (thetvdb.com)