Une valise calcinée sur la lande. A l'intérieur, des morceaux de cadavre humain. La police de Bradfield est chargée de l'enquête. Alex et son équipe découvrent que la victime est une jeune Kurde, disparue depuis un mois. Le père de la jeune fille passe rapidement aux aveux. Mais cette confession ne convainc pas Tony Hill, qui pense que l'homme agit ainsi pour protéger l'honneur de sa fille. Alex et Tony ne tardent pas à découvrir que la victime fréquentait un club privé de sadomasochistes, tenu par la mystérieuse Elektra. Parallèlement, les enquêteurs mettent au jour d'autres cadavres, dans un lac proche de l'endroit où la valise calcinée a été découverte... (thetvdb.com)