Edina veut agrandir sa chambre et se demande quel mur elle doit abattre: celui qui la sépare de la chambre de Saffy ou de celle de Serge. Edina se rend compte qu'elle n'a pas fait l'amour depuis très longtemps. Elle décide alors avec Pasty d'aller voir deux hommes prostitués - Hilton et Geoff - recommandés par le coiffeur de Edina. (thetvdb.com)