Un homme d'affaires a été poignardé au cours d'une partie de golf. C'est sa fille qui découvre son cadavre, un dimanche matin. La jeune femme est soupçonnée par les enquêteurs car la veille, elle avait eu une vive altercation avec son père, qui lui reprochait de fréquenter une boîte de nuit branchée, connue pour être la plaque tournante d'un trafic de drogue. Mais Revel et Mélanie tiennent bientôt un autre suspect, un certain Antoine Copeau, qui n'est autre que l'ancien partenaire de Mélanie lorsqu'elle travaillait aux Stups. Sous une fausse identité, Antoine Copeau est devenu le gérant de la boîte dans le cadre d'une opération d'infiltration... (thetvdb.com)