Le corps de Matthias Wagner, qui venait tout juste de s'évader de prison, est retrouvé dans une poubelle. Le procureur est d'autant plus surpris par cette affaire que la victime - qui purgeait une peine de huit ans pour meurtre, devait être libérée quinze jours plus tard. Martin rend visite à son codétenu mais une surprise l'attend. Celui-ci n'est autre que Marco, le tueur en série, ancien membre de la SR. (thetvdb.com)