Alors qu'il campe dans les régions agricoles de Pennsylvanie, Veil est accidentellement abattu par le garde forestier d'un puissant conglomérat alimentaire. Mourant, il est découvert dans les bois par une très belle femme, Emily Noonan, qui le conduit dans sa ferme ruinée et le soigne. Tom trouve enfin un endroit sûr et quelqu'un en qui il peut avoir confiance. (thetvdb.com)