Les Glisseurs arrivent dans un monde en proie à de violents tremblements de Terre. Wade tombe dans une crevasse et disparaît, sous les yeux horrifiés de ses amis ! Elle découvre alors les étranges créatures qui peuplent ce monde sous-terrain, tandis que ses compagnons font le maximum pour la retrouver, malgré les réticences de la population locale... (thetvdb.com)