Un député semble s'être donné la mort à son domicile, mais les rêves d'Allison montrent qu'il s'agit en réalité d'un assassinat. En parallèle, la médium cherche à sauver un jeune garçon dont elle entend les appels au secours, et finit par découvrir un lien entre les deux affaires... (thetvdb.com)