Joan se remet difficilement de la mort de son amie Judith. Après avoir échoué à un examen de physique, elle risque de ne pas aller dans la même université qu'Adam. Au procès de l'accident de Kevin, chacun des membres de sa famille se remémore ce qu'il faisait lors de cette soirée, qui coïncidait avec l'anniversaire de Luke. (thetvdb.com)