Danny attrape Joey laissant D.J. et Stéphanie veiller tard, et lui indique qu'il devrait être plus ferme avec les filles. Ainsi quand D.J. rentre à la maison avec une heure de retard une nuit, il la punit pour le week-end. Mais cela signifie que D.J. va manquer son tournoi de karaté. Joey s'en veut que D.J. soit en colère après lui, et quand elle s'excuse finalement de le faire s'inquiéter, il permute sa punition au week-end suivant. Pendant ce temps, Michelle veut manger seule des biscuits ! (thetvdb.com)