D.J. veut retrouver Ryan dans la maison où Kimmy fait un baby-sitting. Mais Danny veut que D.J. fasse ses devoirs à la maison et non pas avec Kimmy. D.J. décide tout de même de partir et elle demande à Becky de la couvrir en lui promettant d'être de retour dans 10 minutes. Mais les 10 minutes se transforment en 30 minutes et Becky ne peut plus couvrir D.J.. A son retour, D.J. a une conversation avec Becky et elle admet avoir abusé de sa gentillesse. Elle lui avoue alors son rendez-vous avec Ryan. (thetvdb.com)