En ce samedi soir, pendant que les autres sont de sortie, D.J. doit garder Stéphanie et Michelle. Alors que la première pourra mettre le nez dehors une fois ses devoirs terminés, la seconde doit impérativement rester à la maison pour cause de rhume. Mais lorsqu'un certain Steve invite D.J. à aller voir un film, la jeune fille, déterminée, décide d'y entraîner ses deux sœurs. (thetvdb.com)