Dan est engagé par une créatrice de mode (Eve Arden) venue à l’hôtel pour présenter sa nouvelle collection. Il semble que certaines de ses mannequins soient terrorisées, dont l’une est une ancienne petite amie de Dan (Barbi Benton). Pendant l’enquête, les hommes qui les terrorisent mettent leur plan à exécution. L’un d’eux, craignant que l’ex de Dan, témoin d’un de leurs actes, puisse l’identifier, la tue, rendant l’affaire encore plus personnelle pour Dan. (thetvdb.com)