Un vieux prospecteur (Noah Beery Jr., invité vedette) trouve une sacoche pleine d'argent dans le désert. En se rendant en ville pour la dépenser, il éveille les soupçons de Dan avec un alibi peu crédible. Alors que les hommes qui avaient initialement perdu leur sacoche se rapprochent, Dan se retrouve pris entre deux feux. (thetvdb.com)