Angel se rend auprès d'un sage mystique pour comprendre les rêves qui le hantent et entrer en contact avec ses démons intérieurs. Il espère également mettre fin à l'obsession qui le lie à Darla. Wesley accepte entre-temps l'identité d'Angel et, par la même occasion, se charge d'une mission qui lui était dévolue : jouer les gardes du corps. La cliente n'est autre que la ravissante fille d'un riche homme d'affaires. Wesley se laisse séduire par la belle, au risque de laisser transparaître qui il est réellement... (thetvdb.com)