Sur le point d'aboutir, la réactivation de l'agence achoppe toujours sur l'animosité entre Angel et Cordelia, qui ne peut pardonner au vampire ses erreurs passées. Pourtant, en invitant une amie au comportement particulièrement troublant, Cordelia commet elle aussi une faute... (thetvdb.com)