Sara et Nick arrivent sur les lieux d'une disparition mystérieuse: un homme désagréable se plaint d'avoir perdu la même nuit sa femme et sa maison. Ils font ensuite la connaissance de ses charmants frère et soeur... Pendant ce temps, Greg et Russel enquêtent sur le corps démembré d'un homme, tué avant d'avoir été jeté sur la route, où des véhicules l'ont écrasé... (thetvdb.com)