Barry Schickel, un étudiant, est retrouvé mort sur le campus, derrière les toilettes. Sportif accompli, il entretenait la terreur au sein de l'établissement. Les détectives en sont convaincus : le coupable est un camarade qui n'aura pas supporté une énième brimade. Pour le démasquer, l'équipe utilise un matériel ultra perfectionné (thetvdb.com)