Cliff et Claire sont furieux quand Théo revient de l'école avec 4 "D" sur son carnet de note. Théo dit alors à ses parents qu'il n'a nullement l'intention de continuer ses études et de rentrer en fac. Le couple est également inquiet de la relation qu'entretient Denise, leur grande fille, avec un jeune homme au passé "douteux"... (thetvdb.com)