Le frère de Gary, J.R. fait un saut sur la côte ouest. Sa compagnie basée en Californie, Petrolux, va commencer à forer à la recherche de pétrole sur les plages de Knots Landing. Richard demande à Laura de faire des avances au représentant de la compagnie pour obtenir des informations. Laura le fait à contrecoeur. Karen conduit le voisinage dans une campagne de protestation contre le forage. J.R. fait des avances à Karen. Puis, il riposte en essayant de faire chanter Gary en menaçant de dire à Lucy que ses parents se sont remariés. Mais Gary le menace à son tour de divulguer les dossiers qu'il a volé dans les bureaux de Petrolux. J.R. est forcé de changer de site et pour la première fois, Gary bat son frère à son propre jeu. (thetvdb.com)