Thanks to Jason and Canarvin's timely repairs, the Space Academy barely manages to avoid the galactic typhoon. Jason discovers from the reprogrammed Peepo that Dragos controls all of his minions through a medallion he wears at all times. Jason and Nicole sneak aboard Dragos' massive space vessel, locate him in his command room and steal his medallion only to discover the Dragos they've confronted is only an energy clone and that they've fallen into a trap. (thetvdb.com)