Un scientifique de génie vivant pratiquement comme un ermite met au point une arme redoutable qui prend la forme d’un rayon d’énergie. Goldman et la femme bionique partent rendre visite au chercheur. Sur place, l’oreille bionique de Sommers lui permet de découvrir que l’amie de cœur du chercheur est en réalité... un robot ! Sa couverture mise à jour, la femme robot appelle du renfort et plusieurs robots attaquent le laboratoire pour voler l’arme, laissant le scientifique dans un état critique, en raison d’une maladie rare dont il est atteint. (thetvdb.com)