Cutter et Connor ont enfin terminé leur nouveau détecteur d'anomalie mais ses capacités sont immédiatement mises en doute quand une nouvelle attaque de monstre les prend au dépourvu. Un joueur de paintball est traqué puis tué par une bête inconnue dans un parc d'aventure. Les premiers indices indiquent un félin. Quand ce chat s'avère être un tigre aux Dents de sabre Jenny Lewis doit faire face à un défi de taille, laisser le parc ouvert afin de ne pas affoler le public (thetvdb.com)