Sydney et Nigel doivent rencontrer le professeur Cho au Cambodge, mais leur vol est détourné par Masters, un spécialiste en explosifs. Celui-ci les emmène voir De Viega, qui les charge d'une étrange mission : récupérer l'urne contenant les cendres de Confucius, qui se trouve sous un champ truffé de mines prêtes à exploser... (thetvdb.com)