Le policier à moto se questionne à propos d'un collègue qui se fait une réputation de policier d'élite en multipliant les arrestations. Si Mach ne peut évidemment désapprouver l'accroissement de sécurité qui devrait s'ensuivre pour la population, il n'en reste pas moins que les méthodes de son collègue bafouent certains droits civils... (thetvdb.com)