Mach se rend dans un hippodrome pour enquêter sur une possible fraude autour d'un cheval ayant gagné de nombreuses courses. Dans un premier temps, le policier démontre que le propriétaire et l'entraîneur n'utilisent aucune substance illégales. Les deux hommes semblent de bonne foi. Mais bientôt, Mach découvre que l'animal vient d'être assuré pour une forte somme... (thetvdb.com)