Hercule tombe éperdument amoureux de Serena et lui demande de l'épouser. Pour que ce mariage puisse avoir lieux, ils doivent tous les deux abandonner leurs pouvoirs de demi-dieux pour devenir de simples mortels. Mais la belle hésite, convaincue qu'elle appartient à Arès (thetvdb.com)