Les Ombres attaquent à présent ouvertement: Sheridan, une fois de plus, affronte verbalement l'ambassadeur Kosh afin que celui-ci demande aux Vorlons d'intervenir. Kosh lui révèle alors que si les Vorlons agissent directement contre les Ombres, il ne pourra pas le sauver le jour où il ira à Z'ha'dum...Londo refuse de coopérer de quelque manière que ce soit avec Morden: mais celui-ci va trouver un moyen de le ramener à ses côtés...Garibaldi s'oppose au docteur Franklin après avoir découvert que ce dernier se dope aux amphétamines: Stephen va finir par démissionner de son poste... (thetvdb.com)