Maggie reprend son travail de journaliste, obligeant son mari Jason, psychologue, à déménager son cabinet dans sa maison, afin qu'il puisse garder un œil sur les enfants. Les choses ne démarrent pas bien, il reçoit la première nuit un appel de la police. Son fils Mike a été arrêté alors qu'il conduisait illégalement une voiture. (thetvdb.com)